Κατά τη συγγραφή του βιβλίου προσπαθήσαμε να τεκμηριώσουμε κάθε βήμα των νοσηλευτικών δεξιοτήτων, αποφεύγοντας όμως τις υπερβολές τύπου: Πιάνουμε το σεντόνι από την άκρη του – διότι έτσι μας βολεύει περισσότερο –. Η τεκμηρίωση κάθε βήματος των δεξιοτήτων που περιγράφονται με την υπάρχουσα βιβλιογραφία δε στάθηκε ικανή, αφήνοντας σε όλους εμάς τους αναγνώστες πεδίο για αναζήτηση και πρωτογενή έρευνα.

Στην αντιπαράθεση παραδοσιακών αντιλήψεων και τεκμηριωμένων πρακτικών εμπίπτει και ο πανικός που μας κυρίευσε όταν μετά από μήνες φωτογράφησης διαπιστώσαμε ότι σε πολλές φωτογραφίες τα νύχια της νοσηλεύτριας ήταν βαμμένα και σε πιθανώς επιλήψιμο μήκος. Αν και το κίνητρό μας δεν ήταν επιστημονικό, αλλά η προσπάθειά μας να αποφύγουμε την επανάληψη μιας πολύ χρονοβόρου διαδικασίας, διαπιστώσαμε με έκπληξη ότι οι κατευθυντήριες οδηγίες του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας εάν δεν υπάρχει κάποιο τοπικό πρωτόκολλο, μας έδινε την δυνατότητα να «προκαλέσουμε» αφήνοντας τις αρχικές φωτογραφίες στο βιβλίο. Τα βαμμένα νύχια δεν αποτελούν εστίες μικροβίων εκτός εάν έχει αρχίσει να φθείρεται το βερνίκι. Επίσης το μήκος των νυχιών δεν ευνοεί την συγκέντρωση μικροβίων αφού αυτά συγκεντρώνονται μόλις στο πρώτο χιλιοστό μετά το τέλος του δέρματος. Για τα ακρυλικά βερνίκια δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα επαρκή ερευνητικά στοιχεία. Σε κάθε περίπτωση η σωστή υγιεινή των χεριών προέχει για την αποφυγή των λοιμώξεων. 

Η ολοκλήρωση ενός βιβλίου νοσηλευτικών δεξιοτήτων αποτελεί οριακή κατάσταση με συνεχή δυναμική μέσα στον χρόνο. Έχοντας φτάσει σε ένα σημείο όπου θεωρούμε ότι τα θετικά που έχει η δημοσίευση του βιβλίου στην επιστημονική κοινότητα είναι περισσότερα από τα αρνητικά, εκθέτουμε τη δουλειά μας, προσδοκώντας την θετική ανταπόκριση των συναδέλφων, την εποικοδομητική αντιπαράθεση και ελπίζοντας στην ενεργή συμμετοχή τους στην συγγραφή της επόμενης έκδοσης.